Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Indonesian ] Optional Tours Japan Anbis International Medical Support Center provides t...

This requests contains 484 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( agatha3010 , ydaud ) .

Requested by anbis1217 at 06 Jan 2011 at 15:37 3182 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

Optional Tours

Japan Anbis International Medical Support Center provides tour services in the inner cities of Tokyo and Kyoto as well as tour services to Mt. Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, and other popular places.

We provide compact, affordable tours that cover the highlights of Japan for first time visitors.

Professional tour guides will make an interesting presentation on the history and background of the places you visit, which will make your stay even more delightful.

ydaud
Rating
Translation / Indonesian
- Posted at 07 Jan 2011 at 01:44
Tur Pilihan

Pusat Pelayanan Kesehatan Internasional Anbis Jepang menyediakan pelayanan tur dalam kota di Tokyo dan Kyoto, sebaik pelayanan tur ke Gunung Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, dan tempat-tempat terkenal lainnya.
Kami menyediakan tur yang terpadu dan terjangkau, yang mencakup tempat-tempat menarik di Jepang untuk pengunjung yang baru pertama kali berwisata.
Pemandu wisata professional akan membuat presentasi yang menarik mengenai sejarah dan latar belakang tempat yang anda kunjungi, yang membuat wisata anda lebih menyenangkan.
★★★☆☆ 3.2/2
agatha3010
Rating 53
Translation / Indonesian
- Posted at 07 Jan 2011 at 01:47
Wisata-wisata pilihan

Japan Anbis International Medical Support Center menyediakan wisata untuk ke dalam kota Tokyo dan Kyoto dan juga wisata ke Gunung Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, dan tempat tempat terkenal lainnya.

Kami memberiakn wisata yang padat dan murah yang mencakup tempat-tempat populer Jepang bagi para pengunjung yang mengunjungi tempat ini pertama kali.

Pemandu wisata profesional akan memberi presentasi yang menarik tentang sejarah dan latar belakang tempat-tempat yang kunjungi, yang akan membuat liburan anda di sini lebih menyenangkan.
★★★☆☆ 3.2/2

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime