Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Indonesian »
  4. Optional Tours Japan Anbis Interna...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Indonesian ] Optional Tours Japan Anbis International Medical Support Center provides t...

Original Texts
Optional Tours

Japan Anbis International Medical Support Center provides tour services in the inner cities of Tokyo and Kyoto as well as tour services to Mt. Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, and other popular places.

We provide compact, affordable tours that cover the highlights of Japan for first time visitors.

Professional tour guides will make an interesting presentation on the history and background of the places you visit, which will make your stay even more delightful.
agatha3010
Translated by agatha3010
Wisata-wisata pilihan

Japan Anbis International Medical Support Center menyediakan wisata untuk ke dalam kota Tokyo dan Kyoto dan juga wisata ke Gunung Fuji, Hakone, Nikko, Kamakura, Takayama, dan tempat tempat terkenal lainnya.

Kami memberiakn wisata yang padat dan murah yang mencakup tempat-tempat populer Jepang bagi para pengunjung yang mengunjungi tempat ini pertama kali.

Pemandu wisata profesional akan memberi presentasi yang menarik tentang sejarah dan latar belakang tempat-tempat yang kunjungi, yang akan membuat liburan anda di sini lebih menyenangkan.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
484letters
Translation Language
English → Indonesian
Translation Fee
$10.89
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
agatha3010 agatha3010
Starter
I am an Indonesian who studied English Literature in Gadjah Mada University. ...

Other Translations From English To Indonesian Are Made Public

Conyac has now enabled public translation request search Before the requestors could not browse previously submitted translation requests. Now they can get an overview of what kind of translations were requested on Conyac earlier, which gives them a better insight of the Conyac translation submission, as well as the end results. They can search by keyword to find the same types of texts they n...
English → Indonesian
Vehicles People Nature Place Movie Game Digital Bikes Airplanes Ships Cars Kids Celebrities Girls Flowers Seasons Nature Animals Travel Space Movies TVSeries Fantasy Anime Games Love Celebrations Artistic Food Music Sports Religious Abstract Minimal DigitalArt Creative Events Typography OS Other
English → Indonesian
***READ Additional info*** Girl Lying Down In Tight "Jeans Jackets" girl model in Vocal Trance Temptation Album cover Girl Wearing Sunglasses Aviators MetArt Models "Nikia" A In Blue Dress "Polina Manuylova" brunettes models cleavage "Julia Saner" Wearing Necklaces "Miranda Lawson" Mass Effect 2 Cosplay brunettes models piercings "Charley Atwell" Original Long Hair Black Eyes Blush Crying Simpl...
English → Indonesian
Sure enough, the supply of antiviral serum is in danger of being depleted. Research is underway to create a synthetic variety but may not be available as quickly as first thought. The pending drought increases the opposition to keeping the infected alive. Some want to quarantine these stigmatized survivors, while others stage protests against their very existence. As matters worsen and violenc...
English → Indonesian

agatha3010's Public Translations

ingin menjadi salah satu penerjemah kami? membutuhkan feedback untuk terjemahan anda? conyac adalah tempatnya! sekarang sudah hadir di facebook!
English → Indonesian
Lagipula, ada banyak layanan seperti akupuntur, pemijatan, dan pijat podiatrik pada telapak kaki anda. Perawatan-perawatan seperti ini tersedia di hampir semua hotel dan onsen ryokan (penginapan gaya Jepang) dan perawatan-perawatan seperti ini sangat terkenal di kalangan orang Jepang.
English → Indonesian
Mata Air Panas di Jepang

Orang Jepang dikenal memiliki rentan hidup yang paling lama di dunia, yaitu hingga 82.3 tahun. Salah satu alasannya adalah bahwa banyak orang Jepang biasa bersantai di 'onsen' Jepang (mata air panas), dan budaya Jepang dan makanannya juga memperpanjang usia mereka. 'Onsen' memiliki tiga nilai terapi: relaksasi, perawatan, dan penyembuhan.

'Onsen' adalah sebuah tempat untuk relaksasi pikiran dan badan. Berdasarkan pada kandungan mineral airnya, anda akan mengalami berbagai penyembuhan seperti untuk sakit punggung, sakit jantung, paru-paru, kehilangan nafsu makan, dan gejala atau penyakit lainnya.
English → Indonesian
Transportasi
Japan Anbis International Medical Support Center membantu anda dalam mempersiapkan jasa transportasi yang terbaik seperti untuk memperoleh tiket pesawat domestik, tiket kereta cepat, tiket bis, dan penyewaan mobil.

Ahli bahasa
Kami menyediakan ahli-ahli bahasa bersertifikat yang akan melayani anda tidak hanya di dalam perjalanan tetapi juga ketika berbelanja. Di Japan Anbis International Medical Support Cernter ini tersedia para ahli bahasa Inggris, Indonesia, Vietnam, dan Cina.
English → Indonesian