Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Will forward refund plus item shipping charge to you asap. You might have rel...

This requests contains 157 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tatsuoishimura , liveforyourself ) and was completed in 4 hours 30 minutes .

Requested by afayk604 at 29 Mar 2013 at 11:06 585 views
Time left: Finished

Will forward refund plus item shipping charge to you asap. You might have relisted item for a equal or higher price to save shipping charges for you. Douglas

お客様に払い戻し金とアイテム送料を、至急お送りします。送料を確保するため、同じかより高い価格で、アイテムを再リストアップされているかもしれません。
ダグラス

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime