Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] The Paypal ID of ebay was wrong. Please cancel the payment. I will direct...

This requests contains 99 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( gloria , mura ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by aiaiaiaaa at 22 Mar 2013 at 15:58 1118 views
Time left: Finished

ebayのペイパルIDが間違えていました。
お支払い手続きのキャンセルをお願いします。

こちらから直接ペイパルにて請求させて頂きます。
なのでペイパルに登録してあるID(メールアドレス）を教えてください。

The Paypal ID of ebay was wrong.
Please cancel the payment.

I will directly send an invoice to Paypal.
So please let me know the Paypal ID (e-mail address).

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime