Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] how much the estimated price for shinkenger? anw i just have 450 at the mome...

This requests contains 235 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , oier9 ) and was completed in 0 hours 51 minutes .

Requested by hayato1015 at 11 Mar 2013 at 22:38 664 views
Time left: Finished

how much the estimated price for shinkenger?

anw i just have 450 at the moment, do you mind keep it for a while?

after that i'll buy your digimon except you want to give me additional 50 dollar discount :p

thanks best shop !

I would need 4

シンケンジャーの見積価格はいくらですか?

今現在450あります。しばらく取り置いてもらえますか?

その後、もう50ドルお値引きしてもらえるなら、あなたのデジモンを購入しましょう。

よろしくです。最高のお店ですね。

4つほど欲しいです。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime