conyac
Finished

[Translation from English to Native Japanese ] I will wait for the invoice after shipping as before. Please do not forget to...

This requests contains 109 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sweetnaoken , oier9 ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by nemuriooji at 11 Mar 2013 at 10:14 2040 views
Time left: Finished

I will wait for the invoice after shipping as before. Please do not forget to declare value 55 USD and "USED"

以前と同じように、発送後に請求書をいただけるをお待ちしています。

55ドルで、「中古品」と申告するのをお忘れなく。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime