Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] 6-2 Needs for Individual delivery increase as the population ages and people...

This requests contains 75 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( tatsuoishimura ) and was completed in 9 hours 4 minutes .

Requested by dentaku at 10 Mar 2013 at 02:13 973 views
Time left: Finished

6-2
・単身、高齢化から個別配送ニーズの高まり
・実は、日本の農業は強い！
・世界の中で見た日本の農業生産の状況
・日本は農業生産額は世界で第五位の農業大国

6-2
・Surge of the delivery needs from single-people increase and aging of population
・In fact, Japanese agriculture is strong!
・Situation of the Japanese agricultural production in the world
・Japanese agriculture turnout is in the fifth place in the world; a big agricultural country

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime