[Translation from Thai to English ] Medical Science Faculty Department Nawamintratirad University Dr. Bulan...

This requests contains 93 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( okina , toiletguy115 ) and was completed in 0 hours 32 minutes .

Requested by onyanko at 06 Mar 2013 at 18:11 2908 views

Time left: Finished

Copy

この名刺の方の名前と会社名を英語で教えてください。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10103240945

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 06 Mar 2013 at 18:19

Medical Science Faculty Department

Nawamintratirad University

Dr. Bulan Tongkleab

Vice Dean Special Activities

Review (1)

★★★★☆ 4.0/1

toiletguy115- over 11 years ago
Or Deputy for special activities :P

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 06 Mar 2013 at 18:43

กรุณาแจ้งหากชื่อบัตรและชื่อบริษัทเป็นภาษาอังกฤษ
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10103240945

Review

★★☆☆☆ 2.0/1

okina- over 11 years ago
sorry, I translated wrong language. Conyac can cancel my translation.

okina- over 11 years ago
but I have an e-mail from Conyac that "You got a new request from Thai to English". It's maybe an missunderstood.

Detail Read All

Client

onyanko

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Thai to English ] Medical Science Faculty Department Nawamintratirad University Dr. Bulan...

Client

Log In