Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] You Purchased 2 of these ... I have 1 Small 1 Medium and 1 Large Which 2 ...

Original Texts
You Purchased 2 of these ...

I have

1 Small
1 Medium
and 1 Large

Which 2 do you want me to ship to you...

Please let me know ASAP so we can ship
-------------------------------------------------------------------------
Your shipping address is as follows:

"4283 Express Ln
Ste 150-606
Sarasota, FL 34238
United States"

Is the Suite Number correct "150-606"

Just want to confirm before shipping..
Translated by sweetnaoken
あなたはこれらの内の2点を購入されました・・・・

私は以下の品を所有しております。
1 Small
1 Medium
1 Large

この内のどの二つを発送すればよろしいでしょうか?

発送の方をさせていただきたいので、できるだけ早くご連絡ください。

発送先は以下の住所となっております:

"4283 Express Ln
Ste 150-606
Sarasota, FL 34238
United States"

こちらの部屋番号"150-606"は正しいですか?

発送前に確認お願いします。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
383letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$8.625
Translation Time
about 4 hours
Freelancer
sweetnaoken sweetnaoken
Starter