Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Thank you for your email. We can have the warehouse check the package for a ...
Original Texts
Thank you for your email. We can have the warehouse check the package for a fee of $7.
Should the error be ours, we will not charge you.
Please let me know if you wish to proceed.
Best Regards,
Should the error be ours, we will not charge you.
Please let me know if you wish to proceed.
Best Regards,
Translated by
oier9
メールをありがとうございます。
7ドルで倉庫担当者に荷物のチェックしてもらうことができます。
エラーが我々のせいであったら、あなたに請求することはありません。
続行されたいかどうかをお知らせください。
敬具
7ドルで倉庫担当者に荷物のチェックしてもらうことができます。
エラーが我々のせいであったら、あなたに請求することはありません。
続行されたいかどうかをお知らせください。
敬具