Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] Dear mister Taro sorry for delay... your parcel hasnt been shipped until now....

This requests contains 91 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , kiwifruit82 ) and was completed in 0 hours 28 minutes .

Requested by popo0123 at 12 Feb 2013 at 12:56 1228 views
Time left: Finished

Dear mister Taro
sorry for delay... your parcel hasnt been shipped until now...
iám sorry....

太郎様
遅くなりまして、申し訳ございませんでした。
本日まで出荷されていませんでした....
大変申し訳ございません...。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime