Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Thank you for contacting me. How about trading directly for 67.5 dollars for...

Original Texts
連絡ありがとうございます。
直接のお取引で一個あたり送料込で67.5ドルでお取引しませんか?
お取引可能でしたら、8個すべて購入します。
以下のアドレスに直接ご返信ください。
Translated by kiwifruit82
Thank you for contacting me.
Can we make a direct deal for $67.50 per product (including shipping)?
If that is possible, I will purchase 8.
Please reply to the following address.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
84letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.56
Translation Time
5 minutes
Freelancer
kiwifruit82 kiwifruit82
Starter
海外経験16年 Lived overseas for 16 years

翻訳歴

IT分野の翻訳(クラウドコンピューティング分野)ー実務経験−...