Conyac: Public Translations "Translation from Japanese to Korean "

いつもキム社長様にはご親切にして頂きありがとうございます。いまだコロナウイルスの影響で、色々と規制がかかった生活...

Japanese → Korean , 239 letters

(100% Completed) Completed

marom1 - about 1 month ago

2 0 2

弊社のお問い合わせは御社の製品「〇〇」に関してのもので、よろしければ取引を開始したいと思います。御社の製品を見て...

Japanese → Korean , 90 letters

(100% Completed) Completed

121121rrrr - about 2 months ago

2 0 0

【日本の大学で行われている教養課程の教育について】主に2000年以降の大学教育についてと現在の教育の現状について...

Japanese → Korean , 708 letters

(100% Completed) Completed

mimico1107 - 2 months ago

6 0 4

ご注文ありがとうございます。先日日本の郵便局から連絡がありました。新型コロナウィルスの影響で韓国宛て荷物の大幅...

Japanese → Korean , 169 letters

(100% Completed) Completed

mokey - 4 months ago

2 0 0

先日の会社訪問の際は大変お世話になりありがとうございました。社長様も奥様もとても元気そうで安心致しました。無事...

Japanese → Korean , 238 letters

(100% Completed) Completed

marom1 - 5 months ago

4 0 3

4 北区 6 城東区 10 中央区 14 西区 32 豊能郡能勢町 33 豊能郡豊能町 39 三島郡島本町 ...

Japanese → Korean , 196 letters

(100% Completed) Completed

gaijinsagasu - 5 months ago

2 0 0

【大阪市】中央区鶴見区天王寺区浪速区西区西成区西淀川区東住吉区東成区東淀川区平野区福島区 ...

Japanese → Korean , 240 letters

(100% Completed) Completed

gaijinsagasu - 6 months ago

2 0 0

選択してください豊能地域能勢町豊能町池田市箕面市豊中市三島地域茨木市高槻市島本...

Japanese → Korean , 240 letters

(100% Completed) Completed

gaijinsagasu - 6 months ago

2 1 0

キャベツとエビの蒸煮白菜と長芋の和風香味サラダ焼蓮根のくるみマリネ茹卵マカロニサラダ揚げ茄子とツナのサラダ...

Japanese → Korean , 239 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - 6 months ago

2 1 0

ご返信ありがとうございました。 1/29か1/30に楊州市のオフィスに訪問したいと考えてします。日程が決まり次第...

Japanese → Korean , 237 letters

(100% Completed) Completed

marom1 - 7 months ago

2 0 0

ご来店いただき、感謝いたします。こちらのメニューに注文数を書き込んで下さい。英語・繁体字・韓国語・タイ語のメ...

Japanese → Korean , 68 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - 7 months ago

2 0 0

その他ブルゾンパンツ衣類スーツジーンズダブルライダースシングルライダースベストフライトジャケット...

Japanese → Korean , 833 letters

(100% Completed) Completed

hline - 7 months ago

9 0 0

歴史の先生生徒が卒業しても、生徒が何をしているか知らない逃げ惑う学生に催涙弾と放水が容赦なく降り注ぐ毎朝7時...

Japanese → Korean , 83 letters

(100% Completed) Completed

naonet - 8 months ago

2 0 1

煮穴子エンガワツブ炙りハラス野菜のしゃぶしゃぶコーンシチューコーンとツナのピザ焼売と肉まん大根の炊...

Japanese → Korean , 169 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - 8 months ago

2 0 0

担当者様こんにちは。The Snowfield出品者のHiroki Itoです。ファイナリストへの選出、あり...

Japanese → Korean , 169 letters

(100% Completed) Completed

wuwuwutang_jkn - 9 months ago

2 2 0

旨辛ササミ揚げ北海道産モッツァレラ札幌チーズつくね(1本) 漬けアボカドとりのすけのポテトサラダアボカドとサ...

Japanese → Korean , 181 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - about 1 year ago

2 0 0

玉葱と茄子のパルミジャーナひじきと糸こんにゃくサラダ出汁枝豆和風コールスロー大根梅酢マリネ小松菜のおかか...

Japanese → Korean , 237 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - about 1 year ago

3 0 0

鰻ざく鰻巻き玉子鰻蒲焼き鰻白焼き鰻くりから串鰻肝吸い鰻ひつまぶしおにぎり南高梅おにぎりちりめん...

Japanese → Korean , 70 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - about 1 year ago

2 0 0

あなたのお店でもたくさん買い物をしたいのですが、もし可能ならば、VIPディスカウントや卸売りを受ける条件を教えて...

Japanese → Korean , 159 letters

(100% Completed) Completed

ayakaozaki - about 1 year ago

2 0 1

こんにちは。私は○○といいます。私は日本でブランド品の販売をしています。取り扱っているブランドは様々ですが...

Japanese → Korean , 134 letters

(100% Completed) Completed

ayakaozaki - about 1 year ago

2 0 4

お返事にお時間かかってしまい大変申し訳ありません。使用したいと言って頂けて光栄です。そして、あなたが思う懸念も...

Japanese → Korean , 864 letters

(100% Completed) Completed

aiaiaiaaa - about 1 year ago

11 0 0

私のお店で、貴社の商品を販売させてください。そして、その為に売価格で商品を購入させてください。日本への配送が...

Japanese → Korean , 95 letters

(100% Completed) Completed

namihi - about 1 year ago

3 0 1

ご連絡ありがとうございます。ご丁寧なメッセージありがとうございます。この度はご不便をお掛けして大変申し訳ありま...

Japanese → Korean , 473 letters

(100% Completed) Completed

aiaiaiaaa - about 1 year ago

5 2 5

ほたるオイスター 3種盛りほたるオイスター 8種盛り珍味3種盛り(鯛わた塩辛・梅水晶・なめろう) 青森梅水晶...

Japanese → Korean , 168 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - about 1 year ago

2 2 1

焼き餃子レモンおろしポン酢餃子ピリ辛葱餃子柚子こしょう塩ポン酢餃子十勝産長芋とろろそば十勝豚の肉そば新...

Japanese → Korean , 161 letters

(100% Completed) Completed

shibakage - over 1 year ago

2 1 3

1
2
3
4
5
…
Next ›

Public Translations "Translation from Japanese to Korean "

Tags

Log In