Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Poem

Public Translations "Poem"

Public Translations "Poem" - requests for public viewing. Currently, there are 69 public requests available with the tag: Poem for you to view. For a more refine search, use the search bar or click on more tags such as Culture, Music, Article, ASAP, Casual, Facebook, Letter, Communication, Love, Business, Formal. Poetry contains a challenging mix of language and style. Show your translation talents by taking on these translation requests.

１最果てを見守る人の歌 私は生きてる間にどこまで行けるのか？ 行き着いた果てに誰に会うのか。 その次の世界はある...

(100% Completed) Completed
yousuke_hara yousuke_hara - 4 months ago
4 0 1

1 私が作る物は、身に付ける人の心まで纏える 特別な物で無ければならないと考えています。 　 　 　 　 UNDE...

(100% Completed) Completed
issei0316 issei0316 - about 1 year ago
2 0 0

うん、分かっているよ
 それが良くない事だって でも、分かっているの
 貴方じゃないと生きていけないことを 

...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - almost 2 years ago
3 0 0

かつて栄えた都市は海に沈み 本の中の物語になった 栄華を極めた城には 魚達が住んでいる

 古代の忘れ去られた彼...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - almost 2 years ago
2 0 0

追いつけない光の速さの中で　 私達は歩いてきた 大きな才能を目の前にして 少し立ち止まったりもした 目を開けた時...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - almost 2 years ago
2 0 0

僕がどんなに打ちひしがれていても 時間は氷のように溶けていく 貴方と過ごしてきた記憶が
 1つ、また１つと消えてい...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - almost 2 years ago
2 0 0

全てを失った者たちには　もう声は届かない 彼らに温かい明かりを　もっと早く明かりを灯して 僕は違うって信じていた ...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - almost 2 years ago
3 0 0

私達は赤よりも熱狂的になれる 心臓の鼓動を感じるんだ
 私達は青よりもクールに踊れる 踊り方は自分で決めるよ 私達...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - about 2 years ago
2 0 0

あなたが倒れかけた時、心の中で叫ばれた声は、風に運ばれて私の元へ届くでしょう。かっこいいマントも強力な必殺技も持っ...

(100% Completed) Completed
yuki-okuno yuki-okuno - about 2 years ago
3 0 0

UＮＤＥＲ　ＳＵＮは、 “ 全ての傷を肯定する ” をコンセプトにしたブランドです。 　 　 ブランドを象徴す...

(100% Completed) Completed
issei0316 issei0316 - about 2 years ago
2 0 0

Ich versuche, soweit es mir möglich ist, meine Mitmensche...

German → Japanese , 354 letters
(100% Completed) Completed
worldpoetry worldpoetry - over 2 years ago
2 0 0

毎日の暮らしに『ちょっと良いモノ』を 何気なく過ぎていく毎日だから 昨日よりも『ちょっと良い１日』となるように

(100% Completed) Completed
tometome14 tometome14 - over 3 years ago
3 0 0

貴方が幸せな時間を過ごすための手伝いをさせてください。 貴方の人生にとってほんの少しでも光になれることを祈っており...

(100% Completed) Completed
keng514 keng514 - over 3 years ago
3 0 0

J’écris avec fièvre, j’écris de toute ma fois des « chant...

French → Japanese , 584 letters
(100% Completed) Completed
worldpoetry worldpoetry - almost 4 years ago
1 0 1

The world has been broke down The world has just announce...

(100% Completed) Completed
nano004 nano004 - about 4 years ago
2 0 8

You came and tucked away into my heart You look at me a w...

(100% Completed) Completed
nano004 nano004 - about 4 years ago
2 0 0

We're the ones standing in the sky We take it upon our ow...

(100% Completed) Completed
nano004 nano004 - about 4 years ago
2 2 1

*天使かよ炸裂君の笑顔　舞い降りて目が点 純白の羽スキスキスキスキス　見つめられると鼓動で踊る 天使かよ炸裂君の笑...

(100% Completed) Completed
wingflyhigh wingflyhigh - over 4 years ago
1 0 0

猿をモチーフにした仕草や表情がチャーミングな栓抜です。 400年の歴史をもつ鉄鋳物の産地で、職人の手によって一つ一...

(100% Completed) Completed
sumikou21 sumikou21 - over 4 years ago
3 0 0

Please don't wait here, until your faith is shaken There'...

(100% Completed) Completed
nano004 nano004 - over 4 years ago
3 0 5

私たちは「つける人」「つくる人」の関係性を考え続けていきます

(100% Completed) Completed
shinkostudio shinkostudio - almost 5 years ago
3 0 0

これは栄養成分層の連なりが土台となって、できたものです。 髪の毛は層となってデザインされるもの。 この美容液は美し...

(100% Completed) Completed
mimico1107 mimico1107 - over 5 years ago
3 0 7

このメールは私なりの東京生活を発信すると共に、私たちがつくるジュエリーについても発信しています。 東京、桜満開 ...

(100% Completed) Completed
shinkostudio shinkostudio - over 5 years ago
7 1 0

陸の豊かさを知ろう 陸の豊かさを感じよう 陸の豊かさを楽しもう 陸の豊かさを守るために

(100% Completed) Completed
wuwuwutang_jkn wuwuwutang_jkn - almost 6 years ago
4 0 0

さあ 眠気を覚まそう 昼夜逆転 テレキャスター背負ったサブカルボーイが バンド仲間に Hi アルバイトは根暗モー...

(100% Completed) Completed
yumenoero yumenoero - about 6 years ago
6 0 1

Tags