Search Services
Filter service types
アカデミックな内容からデザイン系までお任せを
Malaysia
ID Verified
お仕事ご依頼→草案作成→翻訳→校正(English native)→ご提出 ※その後、希望のご訂正事項等ございましたらお申し付けください。
メール作成等の簡単なものも募集中です。
1,010 yen
($6.77)
per hour
Japanese
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Agency
日本文化、伝統、サブカル関連の翻訳が得意です(日⇔英)/good at translating related to Japanese culture, tradition, sub-culture...
Japan
ID Verified
背景を大事に翻訳することを心掛けています。最近はアニメ関連記事を翻訳しています。
2,500 yen
($16.75)
per hour
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
翻訳全般を行っております。英日、日英、日西、西日、葡日(伯)、日葡(伯)も翻訳可能です。
Japan
ID Verified
基本的に依頼を受けてから最短で納品するつもりです。よろしくお願いします。
1,200 yen
($8.04)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
Portuguese (Brazil) → Japanese
Japanese → Portuguese (Brazil)
Spanish → Japanese
Japanese → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
マニュアルやホームページ(英→日)の翻訳を承ります
Japan
ID Verified
以前勤務していた数社で、英語を使用した事務および翻訳業務を担当しました。社内資料の翻訳に加え、海外の取引先やお客様とのメールでも英語を使用しました。家電やITに関するリサーチ業務で、その分野に触れる機会が多々あり、専門分野の知識を習得していきました。
現在はフリーランス産業翻訳者として仕事をしています。
複数台のPC使用により、急な故障時にも対応できるようにしています。
納期厳守、見直しの徹底を行い、品質の高い納品を心がけています。
1,500 yen
($10.05)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
産業翻訳をお任せください!
ID Unverified
産業翻訳を主としておりますが、他の分野にも意欲的に取り組みたいです。
1,200 yen
($8.04)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I can translate from Chinese language to English, which limited to proper scripts.
Japan
ID Verified
I can translate from Chinese language to English, which limited to proper scripts. I also conduct Chinese lessons as well as English lessons (especially for those who are going to sit for TOEIC exam).
The area that I conduct the lessons is in Kofu, Yamanashi.
Please contact me for further information.
2,500 yen
($16.75)
per hour
Chinese (Simplified)
Malay
English
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
soy un traductor experimentado puedo traducur hasta 4 idiomas español,ingles,frances y japones
ID Unverified
estudie en el extranjero por 4 años
$5,000.00
per hour
Spanish → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
LGBTに関するカジュアルなご相談
Japan
ID Verified
LGBT関連でご相談があれば、個人様でも法人様でもお気軽にご相談ください。
・LGBT不動産ベンチャーを立ち上げた経験があります。
・個人的な相談から、各種イベント・セミナーなど。
※場所は東京を中心に応相談とさせてください。
▼株式会社IRIS(LGBT不動産)
https://iris-lgbt.com/
▼Out in Japan
http://outinjapan.com/hirokazu-ikezawa/
1,000 yen
($6.70)
per hour
Japanese
English
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Other
スキル
Article & blog creation
Proofreading / Review
Planning
Teacher
I specialize in translating article (Japanese and English) into Indonesian language with On-Page SEO.
Indonesia
ID Verified
your article will be translated to Indonesian language and I will optimize the on-page SEO. (h1, keyword density, etc.)
1,000 yen
($6.70)
per hour
Japanese → Indonesian
English → Indonesian
カテゴリー
Marketing & Research / SEO
英→日の翻訳が得意です(TOEIC885)
ID Unverified
基本ではございますが、読み手が理解しやすい翻訳を心がけてます。現職も翻訳です。
400 yen
($2.68)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
格安で字幕翻訳受け付けています
Malaysia
ID Verified
動画の理解が深まる伝わる字幕つくります
100 yen
($0.67)
per hour
Japanese
カテゴリー
Photography, Video, Music / Subtitling
アート、映画、音楽、哲学関連の英語⇆日本語翻訳を得意としています
Japan
ID Verified
映画の解説や哲学関連の論述などには固有名詞や専門用語、修飾語などが多く、読みづらく感じる人も多いかと思います。そういった文章の和訳でも平面的な文章にならないよう、原文のニュアンスを損なわずに訳すことをモットーとしています。
1,000 yen
($6.70)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I specialize in interior design and architecture, also can help you transcript video and audio files :)
Indonesia
ID Verified
Have more than five years experience in architecture and interior design. I do a whole design package from conceptual, visualization, technical drawing, and cost estimations. I use SketchUp, AutoCad and other software to do my work.
Always ready to learn.
Open to feedback and input.
Able to work according to agreeable time frame.
I also have experience in video transcription.
$15.00
per hour
English → Indonesian
カテゴリー
Tech & Programming / Design & Architecture
音楽関係の翻訳 ドイツ語→日本語、日本語→ドイツ語
ID Unverified
丁寧な仕事を心がけています。
4,500 yen
($30.15)
per hour
German → Japanese
Japanese → German
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Proofreading / Translate IT Specification from English to Japanese
900 yen
($6.03)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please, let me provide you my translation services
Benin
ID Verified
My name is Eunis Lodonou, I am from Benin and I have been an online translator for more than 6 years. I specialize in English/French, German/French and Dutch/French translations.
I like sport, especially football.
$10.00
per hour
French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
【英語←→日本語】「読みやすい翻訳(記事用)」から「表現固めの翻訳(ビジネス文書)」まで幅広くカバーします
Japan
ID Verified
英語講師として日本人受講者に英語・日本語でかみ砕いて説明することに長けておりますので、記事読者などが理解しやすく読みやすい文章を作成することができます。
また、別のビジネスでは東欧との政府・自治体・民間企業レベルでのやり取りも英語を使用して行っております。基本合意書の作成や政府職員との公式要請文書などの作成を通し、表現的に様式美を持った丁寧な文書も得意しております。
3,000 yen
($20.10)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
A Japanese Business Consultant with over 10-years of global experience, was in the US, and now in Tel Aviv
Israel
ID Verified
I would be interested in translating not only the words but cultures also.
10,000 yen
($67.00)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日英、英日の翻訳ならなんでもやります!
ID Unverified
日英、英日翻訳に対する気持ちはすごいです。
1,000 yen
($6.70)
per hour
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I can teach Japanese and Japanese culture.
Japan
ID Verified
Teaching Japanese.
I know how hard to learn a foreign language as I've been working on English study.
I'd like to make a good use of my experiences as an English learner in my work.
1,000 yen
($6.70)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
Translation of any kind of text from English to Spanish .
Mexico
ID Verified
Translations for any kind of text you need, be it for a novel, text in your webpage, an email or a document that must be delivered
$7.00
per hour
English → Spanish
Spanish → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Trsncription for videos in Spanish with English translation included.
Mexico
ID Verified
If you have a video in Spanish an you are eager to know what it says, or if you must watch it because of work or a homework, I can transcribe it in Spanish and even translate it to English for your comfort.
$10.00
per hour
Spanish → English
カテゴリー
Writing / Transcription
日英、英日翻訳できます
Japan
ID Verified
日英、英日翻訳を通じて人の役に立てたらと思っています。
500 yen
($3.35)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation