Search Services
Filter service types
イタリア人取引先・パートナー・クライアントなどとのメールやり取り
Italy
ID Verified
イタリアブランドを輸入していますか?
それともイタリア人のお客さんがいますか?
あなたの業務をイタリアに拡大したいと思っていますか?
あなたのビジネスをイタリアにPRしませんか?
私に任せてください!あなたのメール・お知らせを日本語・英語からイタリア語に訳す上、イタリア人取引先やパートナーやクライアントなどへ送信し、返事も日本語・英語で報告します。
(メールアカウントや納品形式などは相談可能です)
英伊:2000円~
日伊:3000円~
2,000 yen
($12.73)
per hour
Japanese → Italian
English → Italian
カテゴリー
Writing / General Writing
2年以上の経験あり
Japan
ID Verified
納期通りで、丁寧に翻訳いたします。
1,500 yen
($9.55)
per hour
Japanese → Vietnamese
Vietnamese → Japanese
カテゴリー
Writing / General Writing
約束の時間通り翻訳いたします。ぜひよろしくお願いします。
Japan
ID Verified
お客様の翻訳ファイルを訳して、10年以上の翻訳者にチェックしてもらっていますので、ご安心ください。
1,500 yen
($9.55)
per hour
Japanese → Vietnamese
Vietnamese → Japanese
カテゴリー
Tech & Programming / Other
児童文学や絵本の翻訳
Japan
ID Verified
原文のテンポ感と世界観を大切して翻訳しております。
1,500 yen
($9.55)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
丁寧かつ正確な翻訳(英→日)を承ります。
Japan
ID Verified
クライアント様
この度はプロフィールをご覧頂きありがとうございます!
専門:「英語→日本語の翻訳」
専門分野:「科学、生物、化学、物理、などを中心としたサイエンス分野」
ネイティブ言語:日本語
留学経験:あり(英語ネイティブ圏で約1年)
TOEIC(R&L):852点取得(2019年)
以上がプロフィール詳細となります!!
御交渉のためのご連絡を、是非お待ちしております。
Satoshi17
1,500 yen
($9.55)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語⇒中国語の翻訳はお任せください!
Japan
ID Verified
日中翻訳・通訳歴11年、日本在住16年の中国人です。
日本で生まれ育ち、9歳に中国に帰国し、大学卒業後に再度来日しました。
日本語も中国語もネイティブレベルです。
クラウドソーシングでの翻訳経験は浅いですが、今まで翻訳に携わってきた経験を活かし、正確かつ迅速な翻訳を心がけます。
1,500 yen
($9.55)
per hour
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Japanese⇔English; swift transcripts and translations.
Japan
ID Verified
映像の文字起こし、翻訳業務が得意です。
迅速かつ読みやすい翻訳を心掛けています。
2,000 yen
($12.73)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translating from English to Hindi and vice versa
India
ID Verified
I have been translating books, legal, technical, financial and educational documents from English to Hindi since the last 14 years and have published 18 books translated by me till now. Can work in all CAT Tools including SDL Trados.
$34.00
per hour
Hindi → Sanskrit
Sanskrit → Japanese
Japanese → Hindi
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
help to translate from Japanese to English or vise versa. Have experience in automotive technical knowledge
Malaysia
ID Verified
Currently working with Japanese and have more than 9 years experience
1,000 yen
($6.36)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
Malay → Japanese
English → Malay
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Telephone support
Translation coordinator
Would like to help explanation on tourism
Malaysia
ID Verified
I will try to serve you as best as I can
1,000 yen
($6.36)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Interpreting & Tour Guiding
スキル
Industrial translation
Telephone support
Translation coordinator
I can translate Japanese to Malay and vice versa for material regarding social life, tourism and sports
Malaysia
ID Verified
Currently as part time Japanese teacher in Malaysia.
1,200 yen
($7.64)
per hour
Japanese → Malay
Malay → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Telephone support
Translation coordinator
Compact and easy understanding translation
Malaysia
ID Verified
I will translate any task as best as I can.
1,000 yen
($6.36)
per hour
English → Indonesian
Japanese → Indonesian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Telephone support
Translation coordinator
翻訳(韓国語→日本語)
Korea
ID Verified
韓国在住の元日本人です。大学で韓国語学を勉強しています。
1,500 yen
($9.55)
per hour
Korean → Japanese
Japanese → Korean
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
韓国語 入門
Korea
ID Verified
韓国に住んでいる東京生まれ東京育ちの元日本人です。
2,000 yen
($12.73)
per hour
Korean
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
IT・アプリ・サイト・システムのローカライズ、ビジネス文書などを是非お任せくださいませ。
Taiwan
ID Verified
主にアプリ利用、 業務システムやクラウドサービスの導入に関する通訳と翻訳業務を担当しております。長年で積んできたITに関する専門分野の経験があるため、システムに関する専門用語の知識も豊富ですので、お任せていただけば幸いです。
2,500 yen
($15.91)
per hour
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional) → Japanese
Japanese → Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified) → Japanese
English → Chinese (Traditional)
カテゴリー
Tech & Programming / Other
日英・英日の現役社内翻訳者です。編集・校正経験有。
Japan
ID Verified
ジャンルに合わせた翻訳を心掛けています。翻訳者歴12年です。
1,000 yen
($6.36)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
仏日翻訳いたします!
Japan
ID Verified
フランス語の翻訳お任せください!一つ一つ丁寧な仕事を心がけています。
1,000 yen
($6.36)
per hour
French → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英訳・和訳の仕事を募集しています。例えば1000字であれば1週間もあれば十分対応可能です
Japan
ID Verified
企業に勤めていた約20年間、日米欧の当局へ提出する書類を作成してきました。キッチリした文書が作成できます。
1,000 yen
($6.36)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Express the same phrase in a more accurate and precise way, in such a way that is more comprehensive for the audience.
Spain
ID Verified
I like the precise language, the simple and direct expressions. For me it s important that cleanliness is present in text in order to reach a fluid and clear comprehension between the text to be understood and the reader. My best quality is to offer this to the written texts without loosing the essence.
$9.00
per hour
English → Spanish
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Text Rephrasing
日英、英日翻訳(記事、求人広告などが得意)
Japan
ID Verified
普段は都内メディア勤務の会社員です。業務の中で日常的に発生する求人広告や運営サイトの掲載記事の翻訳を行なっています。3年間イギリスで生活しており、現在もイギリス人の家族と同居しているためネイティブの語彙は強いです。日本語も読書を日常的にするので語彙が多いとよく言われます。
2,000 yen
($12.73)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I can help you with translations from English to Italian!
Italy
ID Verified
I am currently studying Translation in University and have spent some time in England and Ireland, where I've been able to interact with people whose mother tongue is English. I am offering a translation service from English to Italian and I mostly specialize in everyday casual conversation, curriculum vitae and technical instructions and indications, but please contact me with any inquiries or questions you may have! I am always happy to help, and thanks for considering my offer!
$10.00
per hour
English → Italian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語/英語、英語/日本語、の対応が可能です。
United Kingdom
ID Verified
フリーランスとして、8年近く様々な分野の翻訳をしています。
しっかりと期限を守り、正確に仕事をこなしていきます。
800 yen
($5.09)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Beginner level Japanese lessons
Philippines
ID Verified
Basic Japanese lessons
$10.00
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
If you’re looking for accurate Italian proofreading services you are in the right place!
Italy
ID Verified
30 yrs experience in translating and proofreading: why look anywhere else?
$12.00
per hour
English → Italian
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
英→日翻訳を行います。
Japan
ID Verified
正しさだけでなく、分かりやすく読み易い日本語を心掛けています。
5,000 yen
($31.82)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation