Search Services

Me gustan muchos los idiomas, y las culturas diferentes y pensar que los países se pueden conectar por medio de interpretes y traductores me alegra mucho, espero poder ayudarlos.

クラシック音楽に関する文章(楽曲解説、音楽理論、ソルフェージュ、和声学、音楽史、また音楽学校の要項など)を日本語に翻訳します。 また「クラシック音楽に関すること」でしたら、レッスンなどでこういう時はフランス語でどのように言うべきか、授業でよく使うフレーズは何かなど何でも構いません。 勉強や、音楽学校への入学の手助けになればと思っています。

まだまだ経験は浅いですが約6年留学経験を生かした自然な翻訳を努めさせていただきます。トライアウトからでも結構ですのでよろしくお願い致します。

Native Japanese translator both from Japanese to English and from English to Japanese

日中（繁・簡）、日英の翻訳は対応可能です。 詳しい詳細は応相談ですので、お気軽にお問合せください。

good translator

I will deliver on time and do a perfect job for you

i will do my best for your translation and i will write like daily speak

i’d like to help you

I am native in Portuguese ans Spanish, and my wife is Australian, so I'm fluent in English.

Me gustan muchos los idiomas, y las culturas diferentes y pensar que los países se pueden conectar por medio de interpretes y traductores me alegra mucho, espero poder ayudarlos.

在宅での翻訳等あらゆる分野に対応します。短期から長期まで対応します！

言語は日本語（ネイティブ）、スペイン語（ネイティブ）、英語（専門学校にて２年間翻訳の勉強）の３ヶ国語です。 シンプルかつわかりやすくが翻訳をする際の目標です。

英文の記事の添削をさせていただきます。

医薬関係やその他の分野での翻訳を承っております。英語から日本語、日本語から英語どちらでも可能です。丁寧な翻訳を心がけております、よろしくおねがいします。

カジュアルな英文書からビジネス文書までなんでも校正致します。 自然な日本語⇔英語間可能です。 ネイティブの最終校正付きですので、より自然で、丁寧な、印象のよい英語表現へ校正致します。 お気軽にご相談くださいませ。

外資系で5年以上英語で仕事をしています。メール作成、文書作成などしています。 治験英語に対応可能です。

I'm a 21 year-old Venezuelan freelancer, I am a native speaker of Spanish with a great command of the English language. I'm flexible, enthusiastic, quick to pick up new skills and eager to learn from others. I would be delighted to be part of your project. Accurate translations, great work ethics and a possitive attitude 100% guaranteed. I have 3 years of experience working for agencies as well as end-clients.

I can translate faster It can be anytime

Looking for something to improve my communication skill

Me gustan muchos los idiomas, y las culturas diferentes y pensar que los países se pueden conectar por medio de interpretes y traductores me alegra mucho, espero poder ayudarlos.

With a lot of experience with games and technology-related translations. I offer my services to everyone interested in quality work for those requiring translations from spanish to english and from english to spanish, in the same day.

イタリアでの生活5年間を通して、イタリア人特有の会話の言い回し等を少しずつ学習してきました。まだ未熟な点も、この翻訳作業を通して、読む人がよりわかりやすい翻訳へと成長できたらよいなと思います。 日本語の文章、専門的な分野でも構いません。イタリア語に訳します。 また、イタリア語文章の翻訳も可能です。

丁寧でわかりやすい言葉となるように心がけております。

これまで全て独学でWeb制作を学習してまいりました。 現在はWeb制作会社への就職活動中です。 これまで学んできたことを駆使して、よりよいWebサイトを制作します。 主にコーディングのお仕事をお受けいたします。 使用言語は以下の通りです。 ・HTML5 ・CSS3 ・jQuery ・Wordpress 対応可能デザインツールは以下の通りです。 ・photoshop ・XD