[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] １８日のにブログをアップ、 ２２日の午前中に微博をアップする予定でお願いします。 ブログはすぐにアップしていただけると助かります！

Original text

１８日のにブログをアップ、
２２日の午前中に微博をアップする予定でお願いします。
ブログはすぐにアップしていただけると助かります！

翻訳 / 中国語(簡体字)

我准备18号发博客，
22号上午发微博。
希望博客能立即发出。

翻訳 / 中国語(簡体字)

请您计划于18日上传博客，
并于22日上午上传微博。
如果您能立即上传博客，那我就太好了！