[英語から日本語への翻訳依頼] 壊れて修理不可能なマフラーのバイクが1台あるだけですか？ DHLから良いコンディションで商品を受け取ったとサインしましたか？ 私達は形式上DHLに...

Original text

There is only one bike with a broken unrepairable muffler?



Did you sign for the goods from DHL received in good condition?

We have also contacted DHL for forms.

翻訳 / 日本語

壊れて修理不可能なマフラーのバイクが1台あるだけですか？

DHLから良いコンディションで商品を受け取ったとサインしましたか？
私達は形式上DHLにも連絡を取っています。

翻訳 / 日本語

修理不可能なマフラーのバイクは一台だけですか？
良い状態でDHLから届いた品に受け取りのサインしましたか？
私たちはDHLにも用紙について問い合わせしました。