残念ながらMUJIの商品はロシアに発送していないみたい。そして私はモスクワでMUJIの商品を帰る店を知りません。
日本の商品が欲しい人のために、パーソナルショッピングサービスをしているサイトがあります。こちらに問い合わせてみたらどうかな？
評価
67
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2012/12/17 15:13:13に投稿されました
Unfortunately, it seems as though MUJI products are not shipped to Russia. Also, I do not know of any stores in Russia where you can buy MUJI products. There are personally shopping sites for people who want Japanese products. How about taking a look at this one?
weetzieさんはこの翻訳を気に入りました
評価
50
翻訳 / 英語
- 2012/12/17 15:18:14に投稿されました
Unfortunately, MUJI products do not ship to Russia. And I do not know where I can buy MUJI products in Russia.
For people who want Japanese products, there is a website that do personal shopping service. Maybe you can inquire them?
weetzieさんはこの翻訳を気に入りました
For people who want Japanese products, there is a website that do personal shopping service. Maybe you can inquire them?
