[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 いつもありがとうございます。 現在荷物が届いていない荷物の件ですが、 もう火曜日になるので、もう一度問い合わせしてもらってもいいですか...

Original text

こんにちは。

いつもありがとうございます。

現在荷物が届いていない荷物の件ですが、

もう火曜日になるので、もう一度問い合わせしてもらってもいいですか？

私の顧客から、返金の要求が来ています。

よろしくお願い致します。

翻訳 / 英語

Hello, thanks as always for your service.

Regarding the package that I have not received yet, could you please inquire again as it's almost Tuesday.

My client has started requesting for a refund.

Thanks in advance.

翻訳 / 英語

Hello.
Thank you for your support always.
About the package which I don't receive yet, could you please ask again because it's already Tuesday.
My client ask us its refund.
Thank you for your support.