[Translation from Japanese to English ] I don't have it in stock now. I will buy the following amount. I would ...

Original text

今、在庫を持っていません。

私は下記の個数を買います。

日本に直送で送ってほしい。
送料は1ケースあたり＄175でよかったですか？

あと、1月になるとそれぞれいくらになるのでしょうか？

Translation / English

I don't have it in stock now.

I will buy the following amount.

I would like you to ship it directly to Japan.
The shipping fee is $175 per one case, isn't it?

Please also let me know how much will be the prices in from January?

Translation / English

I do not have any stocks right now.

I will buy the items. The amout is listed below.

I would like you to ship them to Japan directly.
The shipping fee will be $175 per each case, is that right?

Also, I would like to know how much would each one be in January.