返信ありがとうございます。
以下の製品は購入可能でしょうか？
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
http://store.apple.com/us/product/MC573/mac-os-x-106-snow-leopard
25ドルで20個購入したいです。
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Family Pack
50ドルで20個購入したいです。
fuelbandに関しては、10個購入した時の値段を教えて下さい。
返信お待ちしております。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/11/30 18:57:17に投稿されました
Thank you for your reply.
May I purchase following items?
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
http://store.apple.com/us/product/MC573/mac-os-x-106-snow-leopard
I'd like to purchase 20 pieces at 25 dollars.
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Family Pack
I'd like to purchase 20 pieces at 50 dollars
Waiting for your reply.
May I purchase following items?
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
http://store.apple.com/us/product/MC573/mac-os-x-106-snow-leopard
I'd like to purchase 20 pieces at 25 dollars.
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Family Pack
I'd like to purchase 20 pieces at 50 dollars
Waiting for your reply.
評価
55
翻訳 / 英語
- 2012/11/30 18:13:49に投稿されました
Thank you for your reply.
Would it be possible to purchese the following items ?
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
http://store.apple.com/us/product/MC573/mac-os-x-106-snow-leopard
I would like to purchese 20 of them for $25.
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Family Pack
I would like to purchese 20 of them for $50.
Also, About Fuelband, I would like to know how much it would be if I purchese 10 of them.
I look forward to your reply.
eirinkanさんはこの翻訳を気に入りました
Would it be possible to purchese the following items ?
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
http://store.apple.com/us/product/MC573/mac-os-x-106-snow-leopard
I would like to purchese 20 of them for $25.
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Family Pack
I would like to purchese 20 of them for $50.
Also, About Fuelband, I would like to know how much it would be if I purchese 10 of them.
I look forward to your reply.
