[日本語から英語への翻訳依頼] martinはまだ売れていませんか？ ペイパルでの本人確認の手続きが完了しました。直ぐにmartinの支払いができる状態になりましたので、あなたのほうが準...

Original text

martinはまだ売れていませんか？
ペイパルでの本人確認の手続きが完了しました。直ぐにmartinの支払いができる状態になりましたので、あなたのほうが準備よければ、直ちに支払いを完了しようとおもっています。返信ください。よろしく。

翻訳 / 英語

Is martin still left at your side?
I have just finished the identification by Paypal and I am ready to process the payment for martin.
If your side is ready for martin, I will complete the payment immediately.
I would appreciate for your reply.
Best regards.

翻訳 / 英語

Has Martin not sold it yet?

The identification verification on paypal is complete. It is now possible for Martin to pay, so if you are ready, I think we should complete the payment immediately. Please reply. Thanks.