Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] I am looking for Duffy. WDW 2003 Pink, Blue, Mint or Lavender Those who ...

This requests contains 80 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yakuok , katrina_z , ichi_style1 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by kouta at 10 Sep 2012 at 00:28 2019 views
Time left: Finished

ダッフィーを探しています。
WDWの2003
ピンク・ブルー・ミント・ラベンダー
持っている人連絡ください。
私のメールアドレスはw_nwks@yahoo.comです。

yakuok
Rating 60
Translation / English
- Posted at 10 Sep 2012 at 00:32
I am looking for Duffy.
WDW 2003
Pink, Blue, Mint or Lavender
Those who have one, please contact me.
My Email address is : w_nwks@yahoo.com
★★★★☆ 4.0/2
katrina_z
Rating 68
Native
Translation / English
- Posted at 10 Sep 2012 at 00:31
I'm looking for a Duffy.
Anyone who has a pink, blue, mint, or lavender 2003 WDW Duffy please contact me.
My email address is w_nwks@yahoo.com
★★★★☆ 4.0/2
ichi_style1
Rating 52
Translation / English
- Posted at 10 Sep 2012 at 00:31
I'm looking for Duffy.
The 2003 version from Walt Disney World.
Pink, blue, mint and lavender colors.
Please contact me if you're in possession of one.
My mail address is w_nwks@yahoo.com.
★★☆☆☆ 2.8/4

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime