[日本語から英語への翻訳依頼] 先日お願いした内容をまだ頂いておりません。 まだ時間がかかりそうでしょうか？ また、お電話でお話ししたいです。 いつがご都合よろしいでしょうか？ ご返...

Original text

先日お願いした内容をまだ頂いておりません。
まだ時間がかかりそうでしょうか？

また、お電話でお話ししたいです。
いつがご都合よろしいでしょうか？

ご返信お待ちしております。

翻訳 / 英語

I have not received things I asked you before.
Will it be long?

I would like to talk to you by phone again.
When is it convenient for you?

I am looking forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

I haven't received the content that I asked you for the other day.
Will it take little longer?

I'd like to talk to you on the phone again.
When do you want me to call you?

I'm looking forward to hearing from you.