A以外をすぐに発送していただけるのであれば今回の注文からAは外してください。
Bについてはあなたの許可が出るまでは販売しませんが、取り急ぎCが付いたモデルを1つ購入したいと思います。
Rating
50
Translation / English
- Posted at 02 Sep 2012 at 02:16
If you'll send things except A, please cancel A this time.
I won't sell B without the permission of you, but I'll buy a B accompanied by C as soon as possible.
I won't sell B without the permission of you, but I'll buy a B accompanied by C as soon as possible.
★★★★☆ 4.0/1
mattp-
about 12 years ago
you dont need "the" before permission. "If you can send everything except A"
you dont need "the" before permission. "If you can send everything except A"
one of the models / a model