[Translation from Japanese to English ] Would you leave your shining moment more beautiful.

This requests contains 24 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( junnyt , romdom ) .

Requested by twitter at 26 May 2010 at 10:57 2683 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

おふたりの輝く瞬間をもっと素敵に
残しませんか。

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 26 May 2010 at 11:44

Would you leave your shining moment more beautiful.

Review

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 26 May 2010 at 14:03

Why don't you record the memories of you two beautifully?

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.