[日本語から英語への翻訳依頼] 私がpaypalで支払った分をあなたが全額返金してくれたら、速やかにcancel transactionを acceptします。 手続きが完了したらポジテ...

備考

ebay取引でI accept the seller's request to cancel this transaction.する前に返金を要求したいです。

Original text

私がpaypalで支払った分をあなたが全額返金してくれたら、速やかにcancel transactionを acceptします。
手続きが完了したらポジティブなフィードバックしますので安心してくださいね。

翻訳 / 英語

Upon receiving the refund in full amount via PayPal, I will accept your cancellation transaction.
Don't worry, I will give you a positive feedback when the transaction is complete.

翻訳 / 英語

If you return the whole sum I paid you by Paypal, I will promptly accept cancelation of the transaction.
After the formalities are done with, I will give positive feedback, so don't worry.