conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. クイズ用掲示板にクイズ作者が求める機能の予備調査
Finished

[Translation from English to Japanese ] クイズ用掲示板にクイズ作者が求める機能の予備調査

This requests contains 24 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( newlands ) and was completed in 0 hours 19 minutes .

Requested by lionfan at 14 Jul 2012 at 00:39 981 views
Time left: Finished

クイズ用掲示板にクイズ作者が求める機能の予備調査

[deleted user]
Rating 61
Translation / Japanese
- Posted at 14 Jul 2012 at 00:58
Preliminary Survey on the Functions required by Quiz Writers for Quiz Bulletin Board
Review
lionfan
lionfan- almost 12 years ago
たいへん助かりました!!　ありがとうございます。
newlands
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 14 Jul 2012 at 00:43
Pilot survey for the functions of bulletin board system for quizzes demanded by the quiz authors
Review
lionfan
lionfan- almost 12 years ago
早々のご回答、ありがとうございます。うれしかったです。
Detail Read All

Client

Additional info

学会の予稿のタイトルです

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime