[英語から日本語への翻訳依頼] ステップNo.3：フォローアップ。 あなたは面接のとき、次にとるステップは何か、そしてタイミングはどうかを聞いてきたことでしょう。 もしをれをしていな...

備考

http://ja.englishcentral.com/video/17507/what-to-do-after-your-interview please translate following this video

Original text

Step number three: Follow up.
You should have asked in the interview what the next steps would be and the timing.
If you didn't, call your primary contact.
Know the timing and make sure you follow up at the appropriate time.
This has been the Job Search Minute.
For more career information, please visit CollegeGrad.com

翻訳 / 日本語

ステップNo.3：フォローアップ。
あなたは面接のとき、次にとるステップは何か、そしてタイミングはどうかを聞いてきたことでしょう。
もしをれをしていなかったら、連絡窓口に電話してみましょう。
タイミングを知り、適切な時期に確実にフォローアップするようにしましょう。
以上、ジョブ・サーチ・ミニットでした。
もっとキャリア情報について知りたい方は、CollegeGrad.comをご覧ください。

翻訳 / 日本語

ステップ3: フォローアップ
面接では、次のステップと時期を確認しましたか？
もししてなければ、担当者に電話をして確認しましょう。
フォローアップは、適切なタイミングで行うことが大事です。
Job Search Minuteでした。ぜひCollegeGrad.comでキャリア情報をご覧ください。