このネコデザインのイヤフォンジャックを使えば、携帯電話を出すたびにかわいい！と声があがること間違いなし！：ユーモアたっぷりのポーズのネコが目を楽しませてくれます。電話にぶら下がるネコもいれば電話の上で眠っているネコもいます。ぜひ一度ご覧下さい！3.5ｍｍのイヤフォンジャックがあればご使用頂けます。/ インテリアとして、消臭剤として働く炭
評価
68
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2012/06/14 11:00:11に投稿されました
You'll be sure to hear "that's so cute!" every time you take out your cellphone when you use this earphone jack with cat designs!
These cats in extremely funny poses are a pleasure to behold. There's both a cat that hangs down from your cellphone as well as one that sleeps on top of it. Definitely take a look! They can be used with 3.5mm earphone jacks. / Charcoal that works as a deodorizer for your interior
These cats in extremely funny poses are a pleasure to behold. There's both a cat that hangs down from your cellphone as well as one that sleeps on top of it. Definitely take a look! They can be used with 3.5mm earphone jacks. / Charcoal that works as a deodorizer for your interior
評価
50
翻訳 / 英語
- 2012/06/14 10:44:15に投稿されました
If you use this cat-designed earphone jack, every time you take out your cell phone everybody must raise the roof saying "It's cute!". The posing cats delight you with sense of humor. Some are hanging on the phone, others are sleeping on the phone. You've got to take a look! It's suitable for 3.5mm earphone jack.
A charcoal is useful as an ornament and air freshener.
A charcoal is useful as an ornament and air freshener.
