[Translation from Japanese to English ] 50% disccount!? That proposal is really wonderful. I would like to purchase ...

This requests contains 91 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( gonkei555 , translatorie ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by d475148 at 07 Jun 2012 at 15:07 974 views

Time left: Finished

Copy

50%オフ!?あなたのその提案は非常に素晴らしいです。
私は10点以上購入したいと思います。
早速、私は作品を選びたいのですが、どのようにして選択すればよろしいですか？
有難うございます。

Rating 47

Copy

Translation / English

- Posted at 07 Jun 2012 at 15:08

50% disccount!? That proposal is really wonderful.
I would like to purchase more than 10pcs.
I would like to select the item soon but how should I do?
Thank you.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 07 Jun 2012 at 15:15

50% off! That's amazing.
I want to buy more than 10 items.
I want to start choosing your products, but how can I do this?
Thank you very much in advance.

Review