[英語から日本語への翻訳依頼] ゲンリュ マチダ様 5849 こんにちは。164ユーロと輸送費47ユーロ、合わせて 211ユーロを私の以下のペイパルアドレスに支払ってください。 ...

Original text

Dear genryu.mamachida5849,

Hello, Please send me the amount 164EUR + 47EUR shipping = 211EUR. to my PayPal adress: [e-mail] Thank You :)
- bmw_guru

翻訳 / 日本語

ゲンリュ　マチダ様　5849

こんにちは。164ユーロと輸送費47ユーロ、合わせて 211ユーロを私の以下のペイパルアドレスに支払ってください。

[e-mail]

よろしくお願いします。
bmw_guru

翻訳 / 日本語

genryu.mamachida5849さんへ

こんにちは。
164ユーロ＋47ユーロの合計211ユーロを私のPaypalに振り込んでください。アドレスは、[e-mail]です。
ありがとう。
bmw_guru