[Translation from Japanese to English ] Please confirm that the item has no functional problem. If you accept the tot...

This requests contains 65 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( gloria , henno ) .

Requested by ken1981 at 16 Oct 2011 at 18:57 2947 views

Time left: Finished

Copy

機能は問題なし、良好ということでよろしいのですよね？送料込で９００ドルでよろしければ落札したいと思います。よろしくお願い致します。

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 16 Oct 2011 at 19:01

Please confirm that the item has no functional problem. If you accept the total price of $900 including the shipping fee, I will buy it. Thank you.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 16 Oct 2011 at 21:44

Does the product work well without any problems, doesn't it? Then I will buy it $900 including a shipping fee. Thank you very much.

Review

Detail Read All

ken1981

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.