[日本語から英語への翻訳依頼] ホテルから空港までの送迎車の中も可能性がある様です。 追加でご確認をお願いできますでしょうか。 お手数ですが、よろしくお願いします。

備考

忘れ物を探しており、追加で移動で利用した車の中も探してほしいという依頼

Original text

ホテルから空港までの送迎車の中も可能性がある様です。
追加でご確認をお願いできますでしょうか。
お手数ですが、よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

There is a possibility of in a car from the hotel to the airport. Could I ask for you to double-check?
Thank you very much in advance.

翻訳 / 英語

It might be in the shuttle bus from the hotel to the airport.
Could you please check it as well? Thank you so much for your help.