Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. He seems that he doesn’t either use o...
Finished

[Translation from Japanese to English ] He seems that he doesn’t either use or see Instagram. Do you know anyone othe...

This requests contains 52 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( haikou , yrd28 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by teenvonz at 22 Jul 2023 at 12:50 1149 views
Time left: Finished

おそらく彼はInstagramを見ていないか利用していないと思います。彼の他に誰か関係者をご存知ですか？

[deleted user]
Rating 52
Translation / English
- Posted at 22 Jul 2023 at 12:54
He seems that he doesn’t either use or see Instagram. Do you know anyone other involved?
Review
haikou
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Jul 2023 at 12:53
I think he probably doesn't use or check Instagram. Do you know anyone else related to him?
Review
yrd28
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Jul 2023 at 12:54
I think he probably does not look at or use Instagram. Do you know anybody related to the matter other than him?
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime