[日本語から英語への翻訳依頼] 写真に5つのカップアンドソーサーとプレートが1枚写っていました。 こちらは1セット価格でしょうか? もし、そうだとしたら私は思い違いをしていました。 すみ...

備考

1枚目の写真に複数セットが写っていたので買ってしまいましたが、よく読んでみると1セットのみの価格のようで。それにしたら高額なのでキャンセルしたいのでそのお願いです

Original text

写真に5つのカップアンドソーサーとプレートが1枚写っていました。
こちらは1セット価格でしょうか?
もし、そうだとしたら私は思い違いをしていました。
すみません、1セットであればキャンセルしたいです。
キャンセル処理をお願いします。

翻訳 / 英語

There are 5 cups and saucers and a plate in the picture.
Is this one set price?
If so, I was mistaken.
Excuse me, I would like to cancel a set.
Please cancel the order.

hubbell- 2年以上前
早速の翻訳、ありがとうございました。助かりました。

ka28310- 2年以上前
こちらこそご利用ありがとうございます。
今後ともよろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

The photo shows five cups and saucers and one plate.
Is this the price of one set?
If so, I was misunderstanding.
I'm sorry, I'd like to cancel one set.
Please cancel.