[英語から日本語への翻訳依頼] 金額によりますが、メールアドレスを教えてもらい、見積もりを作ってお伝えすることもできますが、そのつもりはありますか？

Original text

Depending on the cost, will you be willing to give me your address and I can check on the cost and let you k ow monday?

翻訳 / 日本語

金額によりますが、メールアドレスを教えてもらい、見積もりを作ってお伝えすることもできますが、そのつもりはありますか？

翻訳 / 日本語

費用についてですが、住所を教えて下さい。
費用を確認し、月曜に連絡します。