conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. *天使かよ炸裂君の笑顔　舞い降りて目が点 純白の羽スキスキスキスキス　見つ...
Finished

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] *天使かよ炸裂君の笑顔　舞い降りて目が点 純白の羽スキスキスキスキス　見つめられると鼓動で踊る 天使かよ炸裂君の笑顔　舞い降りて目が点 絶対領域スキスキス...

This requests contains 187 characters and is related to the following tags: "Music" "Poem" "Quote" . It has been translated 1 time by the following translator : ( marubin ) .

Requested by wingflyhigh at 20 Aug 2020 at 11:09 2101 views
Time left: Finished

*天使かよ炸裂君の笑顔　舞い降りて目が点
純白の羽スキスキスキスキス　見つめられると鼓動で踊る
天使かよ炸裂君の笑顔　舞い降りて目が点
絶対領域スキスキスキスキス　神レスガチ恋いつちょあがり
天使かよ爆裂きみの声は　舞い降りた晴天
純白の羽スキスキスキスキス　手が重なる度（ここ♡）高まる

ねえもしも かわいい本当の天使なら　ループしてなんて
絶対後悔させないわ　あたしが君に魔法をがげる

marubin
Rating 61
Native
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 20 Aug 2020 at 12:38
*你的笑臉爆發宛如天使　自天而降讓人震驚
純白羽翼喜歡喜歡親親親親　光被注視就想隨著心跳起舞
你的笑臉爆發宛如天使　自天而降讓人震驚
絕對領域喜歡喜歡親親親親　神回應認真動心戀愛這麼決定
你的聲音爆發宛如天使　像是自天而降的晴天
純白羽翼喜歡喜歡親親親親　雙手交集（這裡♡）就高潮迭起

如果如果你　真的是那可愛的天使　不論你重回幾次
絕對不會讓你後悔的　我對你施展的魔法能做得到
Review (1)
★★★★★ 5.0/1
Detail Read All

Client

Additional info

This is the lyrics of a song

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime