[Translation from English to Japanese ] Not everybody is perfect, and I don't think we should be looking for perfect ...

This requests contains 104 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mura ) .

Requested by twitter at 03 Dec 2011 at 09:11 921 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Not everybody is perfect, and I don't think we should be looking for perfect people.- Simon Cowell Quote

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 03 Dec 2011 at 15:03

すべての人が完璧であるというわけではない。そして完璧な人物を我々は探すべきだとは思わない。

サイモン・コーウェル・クオーテ

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.