[Translation from English to Japanese ] I think that by ignoring the show you're ignoring the audience who put you th...

This requests contains 81 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mura ) .

Requested by twitter at 03 Dec 2011 at 08:56 679 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

I think that by ignoring the show you're ignoring the audience who put you there.

mura
Rating 44
Translation / Japanese
- Posted at 03 Dec 2011 at 14:54
いい加減な演技をやっていると、そこにあなたを押し上げてくれたあなたの観客をないがしろにしていることになると思う。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime