[日本語から英語への翻訳依頼] 1000個以上のオーダーをした場合ディスカウントは可能でしょうか？？ まず今回ebayで落札した分のみ発送をお願いします｡品質に問題なければ 1000個も...

Original text

1000個以上のオーダーをした場合ディスカウントは可能でしょうか？？
まず今回ebayで落札した分のみ発送をお願いします｡品質に問題なければ
1000個もしくは1000個以上のオーダーを今後することを考えております｡

翻訳 / 英語

In the case that I place an order for more than 1,000 pcs, would it be possible for you to provide me some discount?
Please ship the items on which I made a successful bid on eBay first. If the quality is satisfying, I will plan to place an order for 1,000 pcs or more in the future.

翻訳 / 英語

When ordered more than 100 pieces, is it possible to be discounted?
First, I would like you to ship the items ordered via eBay. If there is no problem with the quality, in the future I will order you 1,000 or more than 1,000 pieces.

翻訳 / 英語

If I order more than 1000 pieces, would you give me a discount?
Please send only the one won in the bidding at eBay this time.
If I do not find a problem at the quality, I am thinking of ordering 1000 or more than than in the future.

翻訳 / 英語

Could you give me a discount for ordering more than 1,000 products?
Please send me the products I have bought on e-bay.
If there is no problem with the quality, I am considering an future order of 1,000 or more.