[日本語から英語への翻訳依頼] 私はAmazon.comで販売します。 御社からの商品の送付先をそれらの州に変更します。 その場合、私はやはりseller’s permitに登録する必要...

Original text

私はAmazon.comで販売します。
御社からの商品の送付先をそれらの州に変更します。
その場合、私はやはりseller’s permitに登録する必要はありますか？

翻訳 / 英語

I will sell at Amazon.com.
I will change the delivery address of the item from your company to these states.
In that case, do I still have to be registered on seller's permit?

翻訳 / 英語

I will sell items at Amazon.com.
I will change to each state for the address to be shipped from your firm.
In this case, do I need to register for seller's permit?

翻訳 / 英語

I am selling products on Amazon.com. I will change the shipping address to those states.
In that case, do I still need to registor on seller's permit?