5月6日にアイテムナンバー 372660979894のミュージックレコード(Gordon Giltrap/Portrait
Transatlantic TRA 202 U.K.)を落札したのですが、このセラー、商品を送る気がまったくないのとさらには何度連絡しても1回の連絡もしてきません。ebayのほうで、なんとかしてほしいのですが、どうかよろしくお願い申し上げます。
評価
53
翻訳 / 英語
- 2019/06/11 15:41:16に投稿されました
I won a record (Gordon Giltrap/Portrait Transatlantic TRA 202 U.K.) with item number 372660979894 on May 6.
However, the seller has no intention of shipping the item and has never contacted me, although I emailed him many times.
Could you please deal with this issue at eBay's side?
However, the seller has no intention of shipping the item and has never contacted me, although I emailed him many times.
Could you please deal with this issue at eBay's side?
評価
51
翻訳 / 英語
- 2019/06/11 15:38:46に投稿されました
I won a bid the item number 372660979894, music record (Gordon Giltrap/Portrait Transatlantic TRA 202 U.K.) on May 6th, however, this seller is unwilling to send the item out and s/he has never replied to me although I tried to contact her/him many times.
I would like you, eBay, to handle with this issue on your side. Thank you in advance.
I would like you, eBay, to handle with this issue on your side. Thank you in advance.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2019/06/11 15:45:22に投稿されました
Item number 372660979894 , the music record at (Gordon Giltrap/Portrait
Transatlantic TRA 202 U.K.) has been accepted in bidding on 6th of May, the saler seems to send item at all, I did not receive any response from it even with several times of corresponding. I would like eBay side to do anything for this. With regards.
Transatlantic TRA 202 U.K.) has been accepted in bidding on 6th of May, the saler seems to send item at all, I did not receive any response from it even with several times of corresponding. I would like eBay side to do anything for this. With regards.
