[日本語から英語への翻訳依頼] 前回の注文内容は一旦白紙にして、下記の注文を通してください。 ・A ・B ・C 決済方法は、クレジットで現地通貨で決済してください。

備考

現地決済の対象はイギリス（￡）です。

Original text

前回の注文内容は一旦白紙にして、下記の注文を通してください。

・A
・B
・C

決済方法は、クレジットで現地通貨で決済してください。

翻訳 / 英語

Please discard my previous order and kindly process the following:

-A
-B
-C

Please settle the payment method with my credit card in the local currency.

namihi- 約5年前
いつもありがとうございます：）

tearz- 約5年前
こちらこそお世話様です。またよろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Please cancel my previous order tentatively, and please let me place an order for the items below:

- A
- B
- C

Regarding the payment method, I would like you to settle the payment by credit card in the local currency, ￡.