[日本語から英語への翻訳依頼] 優先的にカウンター席を利用できます。 混み合った場合にお席をお譲り頂きます。

Original text

優先的にカウンター席を利用できます。

混み合った場合にお席をお譲り頂きます。

翻訳 / 英語

You can use the counter seat on a preferential basis.
In case of getting crowded, you may be asked toconcede your seat.

ka28310- 5年以上前
"toconcede your seat" は "to offer your seat"と訂正します。よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

You can prioritized to use counter seat.

Please leave the seat when there are full of people.

翻訳 / 英語

You can use seats at the counter on a priority basis. During peak hours, please make room for other customers.