[日本語から英語への翻訳依頼] 優先的にカウンター席を利用できます。混み合った場合にお席をお譲り頂きます。

この日本語から英語への翻訳依頼は ka28310 さん setsuko-atarashi さん rachel21 さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 37文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 10分です。

buntaによる依頼　2019/02/26 08:37:26 閲覧 2346回

残り時間: 終了

優先的にカウンター席を利用できます。

混み合った場合にお席をお譲り頂きます。

You can prioritized to use counter seat.

Please leave the seat when there are full of people.

詳細対訳全て

bunta

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 優先的にカウンター席を利用できます。 混み合った場合にお席をお譲り頂きます。