価格の表記で質問があります。
私が添付した２つの画像をみてください。
販売している価格とamazonの受注メールに記載されている価格が違います。
あなたのサイトでは米ドルの価格ですが、受注メールの方はオーストラリアドルになっています
私は米ドルの価格で出品しているはずなのに、なぜ売上をオーストラリアドルで受け取るのでしょうか？
しかも、その価格は大幅に安くなっています。
私は混乱しているので、詳細を教えてください。
amazonから入金される金額は受注メールに記載されている価格でしょうか？
評価
53
翻訳 / 英語
- 2019/02/01 17:19:04に投稿されました
I have a question about the prices.
Please see the attached 2 pictures.
The sales price is different from the one written on the order confirmation from Amazon.
On your website, the price is in US dollars while the one on the order confirmation is in Australian dollars.
The item should be put on sale in US dollars and I don't know why I should receive the proceeds in Australian dollars.
Moreover, the price in Australian dollars is much cheaper than the one in US dollars.
Please explain it to me as I'm very much confused.
Am I going to receive the proceeds from Amazon based on the price written on the order confirmation?
Please see the attached 2 pictures.
The sales price is different from the one written on the order confirmation from Amazon.
On your website, the price is in US dollars while the one on the order confirmation is in Australian dollars.
The item should be put on sale in US dollars and I don't know why I should receive the proceeds in Australian dollars.
Moreover, the price in Australian dollars is much cheaper than the one in US dollars.
Please explain it to me as I'm very much confused.
Am I going to receive the proceeds from Amazon based on the price written on the order confirmation?
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/02/01 17:11:40に投稿されました
There is a problem about the price.
It is different from written sales price to Amazon purchased mail.
In you site, it is in American dollar, purchased mail says in Australian dollar.
I listed in US dollar, why it is received in Australian dollar?
Moreover, its price is widely lower.
Please tell me in details as I am confused.
The amount paid via Amazon, is it the price written in the purchased mail?
It is different from written sales price to Amazon purchased mail.
In you site, it is in American dollar, purchased mail says in Australian dollar.
I listed in US dollar, why it is received in Australian dollar?
Moreover, its price is widely lower.
Please tell me in details as I am confused.
The amount paid via Amazon, is it the price written in the purchased mail?
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/02/01 17:19:59に投稿されました
I have the question about the price notation.
Have a look at two pictures I attached.
There is a difference between the selling price and price shown in the e-mail from Amazon that tells me they received my order.
In your website, the price is shown in the U.S. dollar, on the other hand, in the Amazon's, the price is shown in the Australian dollar.
I'm selling my product in the U.S. dollar. Why do I have to receive the sales in Australian dollar?
Moreover, the price is drastically discounted.
I'm confused, so please let me know the precise reason.
Will the price amazon will send us be the price shown in their e-mail?
Have a look at two pictures I attached.
There is a difference between the selling price and price shown in the e-mail from Amazon that tells me they received my order.
In your website, the price is shown in the U.S. dollar, on the other hand, in the Amazon's, the price is shown in the Australian dollar.
I'm selling my product in the U.S. dollar. Why do I have to receive the sales in Australian dollar?
Moreover, the price is drastically discounted.
I'm confused, so please let me know the precise reason.
Will the price amazon will send us be the price shown in their e-mail?
