[日本語から英語への翻訳依頼] マスカラ1500本を注文したいと思います。 またこちらからDHLの集荷に向かわせます。 インボイスをください。 銀行のスイフトコードの件で何か注意点があり...

Original text

マスカラ1500本を注文したいと思います。
またこちらからDHLの集荷に向かわせます。
インボイスをください。
銀行のスイフトコードの件で何か注意点がありましたよね。
私忘れてしまったので概要を教えてもらえませんか?
またステッカーはありますか？
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I want to order 1500 pieces of mascarra.
Also, we will get it from the DHL pickup.
Please give me an invoice.
About the bank swift code, I had a some sort of warning.
I forgot it so can you tell me the details again?
Also, are there stickers?
Hoping for your kind response.

翻訳 / 英語

I would like to order 1,500 mascara.
I will go to collection cargo of DHL.
Please give me the invoice.
I remember there is a note point which I should pay attention regarding bank SWIFT code, right?
I forget the detail, so could you please explain to me, again?
Also, do you have sticker?
Thanks.

翻訳 / 英語

I would like to order 1500pcs of mascara.
I will ask DHL to pick the items up from our side.
Please send me the invoice.
Do you have some caution of the bank swift code?
I have forgot so please tell me the overview.
Also, do you have stickers?
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

I would like to order 1500 of mascara.
We will send DHL to pick up this order.
Please send me an invoice.
I recall that you mentioned about Swift code.
Would you give me the detail once again?
Do you have a sticker?
Please kindly advice.